Il tema dell'”eroe contadino” è ricorrente e sfruttato a piene mani nella letteratura mondiale, sia che si tratti dell'impavido povero che si trasforma in cavaliere, sia della pastorella che si tramuta in principessa. In My fair lady tocca a una fioraia dei ceti cittadini più bassi elevarsi al rango di gran signora.